Ishmael Falke: Haluan tehdä vähän kaikkea ja puhaltaa elämää elottomiin esineisiin

– Hei! Nimeni on Ishmael Falke. Olen 48-vuotias ja kotoisin Israelista / Palestiinasta. Suomessa olen asunut nyt 24 vuotta. Kaikki alkoi siitä, kun liftasin Euroopan halki ja tapasin henkilön, jonka vuoksi päädyin Suomeen. Sitä ennen en edes tiennyt, että Suomen kaltainen maa on olemassa, Ishmael kertoo.

 

Teemme haastattelun ruotsiksi. Ishmael kertoo oppineensa ensin suomen kielen ja vasta myöhemmin ruotsin. 

 

– Rakastan kieliä ja haluan oppia uuden kielen mahdollisimman nopeasti. Suomalaiset olivat vain niin ystävällisiä, että he vaihtoivat mieluummin englantiin. Jouduin teeskentelemään, etten osaa englantia, jotta he puhuisivat minulle suomea, hän nauraa. 

 

Englannin, suomen ja ruotsin lisäksi Ishmael puhuu hepreaa, joka on hänen äidinkielensä, sekä vähemmän sujuvasti espanjaa, portugalia ja arabiaa. Hän sanoo pystyvänsä keskustelemaan norjalaisten kanssa skandinaaviksi, mutta tanskan kieleen eivät rahkeet riitä. Parhaillaan hän opiskelee myös puolaa. 

 

 

Apuraha antoi työrauhan keskittyä taiteeseen 

 

Ishmael toimi vuoden 2025 loppuun asti kaksikielisen ammattiteatterin Grus Grusin hallituksen puheenjohtajana. Tehtäviin kuului hallinnollisia tehtäviä, kuten rahoitukseen liittyviä asioita ja erilaisten hakemusten tekemistä. 

 

Taiteellisella puolella hänellä on myös monta rautaa tulessa. Hän on parhaillaan kääntämässä kirjaansa Niin se vain on, maailmankaikkeus nukketeatteriesityksenä (2021) englannin kielelle. Kirja on analyyttinen ja leikkimielinen esseekokoelma, joka käsittelee arkisia ja universaaleja ilmiöitä nukketeatterin ja esineteatterin näkökulmasta. 

 

– Kirja on herättänyt paljon kiinnostusta kansainvälisten kollegoiden, festivaalien ja teatterikoulujen keskuudessa, joten sen kääntäminen englanniksi tuli ajankohtaiseksi. Toivottavasti se käännetään myöhemmin myös ruotsiksi, hän sanoo. 

 

Samalla hän valmistelee tulevia paikkasidonnaisia esityksiä. Ensimmäinen saa ensi-iltansa toukokuussa näyttelyn yhteydessä Turussa. Toinen esitys nähdään Latviassa elokuun alussa. 

 

Ishmaelin esitystä Extra-neitsyt evankeliumia (2022) ollaan parhaillaan myös kääntämässä englanniksi, koska näytelmä on kutsuttu esitettäväksi ulkomailla. Extra-neitsyt evankeliumi on palkittu, poliittinen esineteatteriesitys Palestiinan ensimmäisestä ja viimeisestä seksilelukaupasta, jossa seksilelut auttavat kertomaan maan traagisesta historiasta viimeisten 5000 vuoden ajalta. 

 

– Olen säästänyt Stina Krookin säätiön keväällä 2025 myöntämän stipendin tähän asti. Se on antanut minulle rauhaa työskennellä talvikuukausina ja keskittyä tulevien produktioiden suunnitteluun ja käännöstöihin, joilla ei ole suoraa rahoitusta muualta. 

 

 

Turku on Pohjoismaiden ammatillisen nukketeatterin keskus 

 

Ishmaelin päätyminen nukketeatteritaiteilijaksi oli ehkä sattumaa – tai ehkä ei, kuten hän itse sanoo. 

 

– Olimme liftaamassa silloisen kumppanini kanssa Eurooppaan, mutta jäimmekin jumiin Turkuun. Eräs erittäin ystävällinen ihminen kutsui meidät asuntoonsa ja saimme nukkua hänen sohvallaan. Hän oli juuri aloittanut nukketeatteriopinnot Turun Taideakatemiassa. Olin täysin myyty; voiko nukketeatteria todella opiskella yliopistotasolla?! Myöhemmin, kun olin jo palannut Israeliin, hain Turun Taideakatemiaan nukketeatterilinjalle ja pääsin sisään, hän kertoo. 

 

Koulutuksen kautta Ishmael löysi taiteellisen identiteettinsä ja ammatilliset verkostonsa. Yhtäkkiä hän olikin asunut Turussa jo neljä vuotta, hallitsi molemmat kotimaiset kielet, hänellä oli ystäviä ja töitä, sekä ensimmäisen lapsen myötä myös perhe. Se oli siinä. 

 

– Vuosien mittaan Turusta on kehittynyt koko Pohjoismaiden ammatillisen nukketeatterin keskus. Osa Åbo Akademin nukketeatterilinjalta valmistuneista on jäänyt Turkuun, ja olemme luoneet nukketeatteritaiteilijoiden yhteisön, Ishmaelkertoo ja mainitsee esimerkkinä Aura Of Puppets -kollektiivin. 

 

– Tänne tulee myös nukketeatterin ammattilaisia eri puolilta maailmaa oppimaan lisää nukketeatterista ja siitä, miten taiteellinen verkostomme Turussa toimii. Valitettavasti nukketeatterilinja on sittemmin lakkautettu, ja on suuri riski, että Turun asema nukketeatterin keskuksena hiipuu. 

 

Rakastaa tehdä vähän kaikkea ja mahdollisimman laajasti 

 

Nukke- ja esineteatteri on Ishmaelille ehdottomasti oikea esittävän taiteen muoto. Hän rakastaa tehdä vähän kaikkea ja mahdollisimman monipuolisesti. 

 

– Se on niin moninaista. Saan yhdistellä perinteisiä teatterielementtejä, kuten näyttämöesiintymistä, kokeelliseen kuvataiteeseen sekä ääni- ja valosuunnitteluun. Nukenrakennusta, nukkemanipulaatiota sekä näyttämöanimaatiota. Ei voi ikinä kyllästyä. Taivas on rajana. 

 

Viime vuosina hän on työskennellyt paljon kokeellisen nukketeatterin parissa eikä enää juurikaan käytä perinteisiä nukkeja. 

 

– Minua kiehtoo se, miten elottomasta asiasta voi löytää elonmerkkejä. Miten esine tai maisema animoidaan? Nukke- tai esineteatterissa ihmisnäyttelijä ei ole esityksen pääasia. Se on tietty tapa laittaa oma ego sivuun. En ole päähenkilö, vaan nuket tai esineet ovat. Se on heidän tarinansa ja heidän hetkensä loistaa, hän selittää. 

 

 

Useita palkittuja nukketeatteriesityksiä 

 

Omista teoksistaan Ishmael haluaa nostaa esiin erityisesti kaksi. 

 

– Väistämätön – Oundviklig (2020) esitettiin valitettavasti pahimman koronapandemian aikana. Kaksikielinen esineteatteriesitys kuvasi sadan vuoden ajanjaksoa Suomen historiassa vuosien 1920 ja 2020 välillä. Kyseessä oli pitkä reaktioketju, dominoefekti, jossa esineet kertoivat historiamme, hän sanoo. 

 

Toinen esitys on Osynliga länder (2015), jonka Ishmael toteutti ja esitti yhdessä Sandrina Lindgrenin kanssa. Esitys kertoo ihmisistä, jotka ovat joutuneet pakenemaan kodeistaan sodan vuoksi. Erityistä esityksessä on polku, jota ihmiset kulkevat: jokainen vuori, lumipeitteinen huippu, laaja aavikko ja öinen moottoritie luodaan esiintyjien kehoilla. Palkittu ja yhä ajankohtainen esitys kiertää edelleen aktiivisesti, ja sitä on esitetty yli 20 eri maassa. 

 

– Valitettavasti myös Extra-neitsyt evankeliumi tuntuu edelleen liiankin ajankohtaiselta, hän toteaa. 

 

Tulevaisuudessa näemme Ishmaelilta enemmän paikkasidonnaisia esityksiä ja ympäristön animointia. Myös kiinnostus uusien kielten ja kulttuurien oppimiseen on edelleen vahva. 

 

– Työpöydälläni on Mikaela Hasanin ohjaama esitys, joka perustuu Tove Janssonin kirjaan Muumipeikko ja pyrstötähti. Esitys on jiddišinkielinen, joten opiskelen parhaillaan jiddišiä. Minulle se on matka menneisyyteeni ja juuriini. Isovanhempani nimittäin puhuivat jiddišiä, mutta en koskaan saanut oppia sitä lapsuudessani.